(12月14日)由于空头仍在短期发挥影响，今天市场在较为狭窄的范围内波动。道琼斯30指数当日收高70点，标准普尔500指数持平，纳斯达克100指数收低37点。展望未来，美联储是推动市场脱离低位的主要催化剂。

板块新闻：

由于投资者持续担心经济放缓，零售业板块今天跌至52週新低。该板块今天遭遇广泛抛售，今年至今下跌约6％。

由于沙特宣布可能会削减对美国的石油出口，这有助于减缓世界石油供应过剩的问题，因此当天油价走高，原油收盘上涨近4％，但仍然接近低点。

交通运输板块今天下跌，达到了52週新低。技术交易员注意到即将靠近的支撑位可能为买入的机会。

股票新闻：

随着公司被摩根大通调升评级，通用电气 (NYSE：GE) 的股价今日出现了罕见强劲的一天。摩根大通将通用电气目标价维持在6美元，但表示他们"较少负面消息"。在其他新闻中，通用电气宣布了一个新的、独立的"物联网"部门，这是从他们现有已能收入12亿美元的科技公司所分拆。投资者对今天的重组消息表示欢迎，但全年股价仍然下跌了56％。

苹果公司 (NASDAQ：AAPL) 的股价今天上涨，因为该公司宣布在奥斯汀北部建立了一个价值10亿美元的新校区。他们还宣布，将在未来十年内在美国投资100亿美元。自从周一下跌反转以来，股价似乎暂时已触底。

可口可乐 (NYSE：KO) 的股票今日上涨，儘管被瑞银调降评级至中立。该分析师指出，该公司近期的变化对未来增长目标具有重要意义。该股今年仍然已上涨约8％，是消费必需品行业表现较好的股票之一。