巴克莱银行(Barclays PLC)(BCS  )违反了美国限制结构性产品销售的规定，将受到5.9亿美元的处罚。

这家英国银行承认超额销售结构性产品，比与美国联邦政府商定的208亿美元的限额多出152亿美元。这些产品包括两种与原油和市场波动有关的交易所交易票据，不过这两种票据的销售后来都被暂停。在俄罗斯入侵乌克兰等持续危机引发的国际动荡中，这些产品越来越受到投资者的欢迎。

这一失误对新任首席执行官C•S•文卡塔克里什南(C.S. Venkatakrishnan)来说是一个重大打击，他在该银行最后一位首席执行官因与杰弗里•爱泼斯坦的关系被调查而辞职后接管了控制权。据巴克莱银行称，监管机构正在调查，据报道已经要求提供信息。虽然联邦调查的结果需要时间来实现，但该银行已经感受到这一事件带来的强烈冲击。

5.9亿美元的损失源于巴克莱银行不得不按原价回购已售出的产品，而不是按大多数产品目前的贬值价回购。此外，高盛 (GS  ) 指出，它一位匿名的主要投资者指示其出售超过 10 亿美元的股票 (代表该银行略高于 3% 的股份) ，导致该银行的美国存托凭证 (ADR) 下跌周二。资本集团周一抛售了近 4 亿股股票，但没有就此事发表讲话。

这一错误正在推迟该公司打算在本季度进行的股票回购计划。随着巴克莱银行现在回购超卖产品，该银行已将价值13亿美元的回购推迟到第二季度。其他重要股东，如贝莱德 (BLK  ) ，保留了他们的股份，但没有对此事发表评论。

华尔街的反应正如人们预期的那样，巴克莱 ADR 在周一收盘时下跌了 10.6%。周二股价有所回升，截至中午上涨 3.3%。